Boas Pessoal!
Lembram-se da aplicação Nintendo Anime Channel que saiu no início deste ano para a Europa? Eles disponibilizaram os 40 episódios da temporada 6 e agora avançaram para a temporada seguinte, Advanced Challenge.
A notícia foi avançada ontem pela página Nintendo 3DS Portugal, e assim já é possível ver os primeiros dois episódios da “nova” temporada pela aplicação da 3DS. Infelizmente o audio português continua ausente, tal como aconteceu na temporada Advanced.
Ainda existe esperança que possa vir a ser acrescentado, pois começam a surgiu alguns trabalhos com a nossa dobragem. Quem sabe se um dia não disponibilizam o nosso áudio nesta aplicação.
Fiquem bem, Portuga.
A língua portuguesa é muito desvalorizada, especialmente a de Portugal.
Sim, é uma realidade, infelizmente… no caso de Pokémon, nem temos direito à aplicação oficial Pokémon TV com a nossa dobragem.
Mas estou bem confiante com o futuro da língua de Camões. E acerca de POKÉMON, acredito ainda as coisas vão melhorar em relação com o português (ex. bom: quem é que que há 15 anos atrás dizia que em Portugal se iria traduzir títulos de episódios, temporadas e sagas?). ;D