Bom Dia Pessoal!
Conhecem o N Play? Basicamente é um serviço streaming criado pela NOS para fazer frente à americana Netflix que se prepara para chegar a Portugal a 21 de Outubro. Para já o serviço é gratuito durante 3 meses para os clientes NOS e tem um leque de séries e filmes. Também tem o seu espaço Kids com animação infantil, e dentro dela está disponível Pokémon… mais propriamente o filme ‘Pokémon 6: Jirachi – Mestre dos Desejos‘.
Pokémon 6: Jirachi – Mestre dos Desejos é o primeiro filme da Saga Advanced Generation e nunca foi dobrado em Portugal. A versão que está disponível no serviço N Play da NOS é a versão inglesa com legendas em português. Mas isto poderá ser o abrir de portas ao anime, e no futuro poderá significar a disponibilização de outros conteúdos mais antigos da franquia.
Agradecimento ao Spirit pelo aviso ^^
Depois da Nintendo Anime Channel trazer Pokémon, é a vez do N Play… será isto o “resgatar” do anime de que falei há uns tempos? Será que a Netflix também vai trazer conteúdos Pokémon? Vamos ter de esperar para ver.
Abri um tópico no fórum sobre o assunto, se quiserem conversar por lá!
Fiquem bem, Portuga.
Mentira, o Pokémon Alma Gémea já foi dobrada em PT-PT, lançou para DVD e também no Panda Biggs! O nome do filme é Destiny Deoxys.
O Alma Gémea é o filme 7 e sim foi dobrado na altura por um estúdio amador, já deu na SIC K, no Biggs e está disponível em DVD sim senhor. Este é o 6 que nunca foi dobrado, infelizmente.
E não é só esse. Também vi lá o fime 5 (do Latios e da Latias). Fiquei empolgado e pensei “É pá, á agora que vejo este filme em português!” xD O filme estava em inglês, com legendas.
Isso é bom de se saber, é só filmes Pokémon que tem por lá ainda? =P
O N Play tem montes de filmes, tipo o videoclube. Até episódios de animes, como a primeira temporada de XY.
Nunca pensei que a temporada mais recente estivesse já nesse serviço! xD
Agora seria bom dobrar para português (de Portugal) M06: JIRACHI – REALIZADOR DE DESEJOS (nome que recebeu no Brasil)! 😀