Olá treinadores
Mais cedo foi exibido na TV Tokyo um episódio inédito, o PM051, da Saga Pocket Monsters e, como sempre, no final do episódio, ficamos com o preview para o próximo episódio que se encontra agendado para 22 de janeiro. Além disso, no twitter oficial do anime foi publicado um preview especial focado em futuros episódios. Abaixo, podes ver todos os detalhes conhecidos para os próximos episódios já revelados.
#アニポケ 最新映像を公開✨
冒険の舞台はすべてのポケモンの世界😃#サルノリ #ベロバー #ゴクリン #ナエトル などなど
この先もいろいろなポケモンが登場します🎵どうぞお楽しみに❗
アニメ「ポケットモンスター」
金曜よる6時55分～テレビ東京系で放送中📺
※一部地域では放送日時が異なります pic.twitter.com/iuWQs64d8N— アニメ「ポケットモンスター」公式 (@anipoke_PR) January 15, 2021
PM052: Estudos Práticos de Agricultura! Onde Está Diglett!?
農業体験！ディグダはどこだ!?
“Uma grande quantidade de vegetais chegam ao Laboratório Cerise acompanhados de uma carta. O remetente é um ex-aluno de Cerise, o Endo, que é agora um fazendeiro. Endo informa que está com problemas recentes porque Diglett e Dugtrio estão a devastar o seu campo, então Ash, Goh e Chloe vão até ao campo de Endo investigar porque estarão os Pokémon a fazer tal coisa.”
PM053: Capturar uma Lenda!? Procura por Suicune, o Guardião das Águas!!
伝説ゲット!?水の守護神スイクンを探せ!!
“Ash e Goh recebem relatos de testemunhas que avistaram o Lendário Suicune. Eles vão até ao lago investigar, avistam Suicune, mas parece que alguém está atrás dele…? Serão eles capazes de trabalhar em conjunto para resolver a situação!?”
Para este episódio temos a seguinte scan, eles apresentam os três Cães Lendários. Não sabemos se o episódio contará mesmo com a presença dos três, mas eles aparecem os três rapidamente na nova versão da abertura.
PM054: Sobble-Em-Possível!!
メッソン·イン·ポッシブル！
“Sobble encontra um Inteleon, que é um espião? O pequeno fica tão impressionado ao vê-lo combater que sente-se motivado a treinar, seguindo os seus conselhos.”
O trocadilho perde-se ‘Messon In Possible’, faz referência a “Missão Impossível”.
Messon é o nome japonês de Sobble.
As imagens da CoroCoro estão relacionadas com estes dois episódios o PM053 e o PM054
Goh ajudará Suicune a escapar de caçadores de Pokémon!
Sobble encontra um Inteleon, que é um espião? O pequeno fica tão impressionado ao vê-lo combater que sente-se motivado a treinar, seguindo os seus conselhos.
PM055: O Conto de Tu e Eu no Glimwood Tangle
君とルミナスメイズの森の物語
“Os problemas aparecem quando Chloe e Eevee se perdem no Glimwood Tangle…”
Fonte: Serebii / PokéCompany / Pocket Monsters
Programação:
– PM052: Estudos Práticos de Agricultura! Onde Está Diglett!? (22/Jan/2021)
– PM053: Capturar uma Lenda!? Procura por Suicune, o Guardião das Águas!! (29/Jan/2021)
– PM054: Sobble-Em-Possível!! (05/Fev/2021)
– PM055: O Conto de Tu e Eu no Glimwood Tangle (12/Fev/2021)
Fiquem bem, Portuga
Peço desde já desculpa se estiver enganado, mas não te esqueceste de uma vírgula aqui: «o Endo que é agora um fazendeiro» = «o Endo, que é agora um fazendeiro»?
Faz sentido, corrigido, obrigado