SM005: Yo-Ho-Ho! Força, Popplio! →
Primeira Captura em Alola ao Estilo Ketchum!
Primeira Captura em Alola ao Estilo Ketchum marca a continuação da temporada 20, A Série: Sol e Lua, sendo o 4º episódio da Saga Sun & Moon e ainda o 955º episódio de Pokémon. Exibido originalmente no Japão a 24 de novembro de 2016, e em Portugal no dia 07 de outubro de 2017.
História
No mercado da Ilha de Melemele, Litten recebe algumas bagas de uma senhora quando um grupo de Pikipek sobrevoa os céus liderados por um Trumbeak, e acompanhados de um Rowlet. Eles mergulham até ao mercado e começam a levar bagas das diferentes bancas, e a senhora diz ao Litten que eles aparecem todos os anos e que os proprietários ficam felizes em ajudar com comida. O grupo regressa aos céus com diversas bagas e frutas, enquanto o pequeno Rowlet levam consigo um chocalho que confundiu com comida. A senhora diz a Litten para ele comer descansado, e para não hesitar em voltar quando precisar. Na floresta, Ash e Pikachu estão a combater com um Grubbin para tentar realizar a sua primeira captura na região, sob o olhar atento dos colegas de turma. Pikachu ataca com Cauda de Ferro e o Rotom Dex alerta para o facto de Grubbin ter umas fortes mandíbulas, Pikachu esquiva-se ao Arremesso de Teia e responde com Relâmpago enfraquecendo o Grubbin. Ash lança a Pokébola, mas o Grubbin acaba por conseguir se soltar e usa Cavar para escapar, mas Pikachu fica atento à terra de modo a conseguir atacar. O Grubbin acaba por saltar perto de Lillie assustando-a, e Pikachu tenta usar mesmo assim o seu Ataque Rápido mas acaba preso no Arremesso de Teia do Grubbin, e acaba por levar com as mandíbulas de Grubbin antes de este escapar na terra. Mallow diz que é melhor levar Pikachu ao Centro Pokémon, e o resto da turma segue para a escola para informar Kukui do sucedido.
A Team Rocket está dentro do esconderijo de Bewear, enquanto Jessie tenta capturar Mimikyu que está à entrada, mas ele acaba por desviar as Pokébolas. Meowth comenta que será difícil capturá-lo, pois ele não está fraco, mas Jessie pretende capturá-lo para que os ajude a desviar a atenção de Bewear. No entanto, Jessie repara num Bola Luxo que pertence a James e acaba por atirá-lo ao Mimikyu mesmo com James a choramingar que pertence à sua coleção, e Mimikyu acaba finalmente capturado. Quando Jessie vai agarrar na Pokébola com o Mimikyu, o Bewear aparece e volta a carregá-la para o local onde ela devia estar e… ele depois começa a alimentar Jessie, James e Meowth com mel doce, deixando-os relaxados. No Centro Pokémon, a Enfermeira Joy dá as boas vindas a Ash e Mallow que conhecem os seus assistentes Blissey e Comfey. Quando Blissey parte com o Pikachu para tratar dele, o Ash pergunta ao Rotom Dex sobre o Comfey e este acaba por descrever os dois assistentes, e tanto Ash como Mallow concordam que são assistentes ideais para a Joy. Mais tarde, a Enfermeira Joy regressa com o Pikachu enquanto Ash e Mallow bebem um sumo, o Rotom Dex decide testá-lo ao puxar-lhe a cauda e todos levam com um Relâmpago. Mais tarde, Trumbeak e Pikipek regressa ao ninho onde está um Toucannon com outros Pikipek, e ninguém fica impressionado com o chocalho que o Rowlet levou, e Trumbeak acaba por ficar irritado quando Rowlet adormece enquant ele se manifesta, e envia-o para ir buscar mais comida.
No dia seguinte, Ash decide que vai tentar capturar um Pokémon enquanto come. Rotom refere que a floresta atrás da escola é o melhor local para isso e Mallow confirma que foi lá que capturou o seu Bounsweet. Aparece que o Rowlet que tenta levar consigo o Bounsweet, mas este responde atacando enquanto Mallow e Rotom explicam que os tipo Voador se sentem atraídos pelo aroma de Bounsweet, ja que o confundem com comida. Mas o Rowlet acaba por cair dos céus, sendo salvo por Ash e pouco depois desperta, ficando feliz por ver tanta comida, começando a comer freneticamente. Após Rowlet terminar a refeição, Ash pergunta se ele quer fazer parte da equipa, mas Rowlet parte levando consigo comida, e fazendo com que Ash e Mallow o sigam. Novamente no esconderijo de Bewear, Jessie agarra na sua Bola Luxo com o Mimikyu e eles prepararam-se para sair dali, já que o Bewear não está por perto, mas aparece o grupo dos Pikipek a roubar a comida do Bewear. É então que Jessie, James e Meowth decidem recuperá-la como forma de agradecer a generosidade do Bewear. Regressando ao ninho, Toucannon relembra o momento em que os ovos com os Pikipek e o Rowlet eclodiram, e pouco depois aparecem os Pikipek com as bagas e o Rowlet com a fruta, deixando o Toucannon feliz. Ash e Mallow aparecem depois e dão de caras com a grande família.
Rotom dá informações sobre a linha evolutiva do Pikipek, e acaba por se queimar ao testar o bico de Toucannon. Ash fica surpreso com a quantidade de amigos do Rowlet, e a Team Rocket acaba por enviar redes para capturar os Pikipek, Trumbeak e Toucannon, enquanto dizem o seu lema. Ash e Mallow mostram-se aborrecidos e ordenam que eles soltem os Pokémon, mas eles dizem que não o fazem porque eles roubaram a comida do Bewear, e Meowth atira outra rede à comida. Jessie envia o Mimikyu para combater com Pikachu, e este começa por usar Bola Sombra que embate na Eletro Bola de Pikachu. O combate continua, Ash diz a Rowlet para salvar os seus amigos e Pikachu usa Cauda de Ferro, à qual Mimikyu se esquiva. Rowlet consegue cortar a rede que prendia os Pikipek, e Jessie manda o Mimikyu atacar e este usa Jogo Duro que atinge o Pikachu. Rowlet preparava-se para soltar Toucannon, quando decide ajudar o Pikachu usando Folhagem para impedir que a Garra Sombra atingisse Pikachu, e voando com ele dali. Com o Pikachu bem, Ash ordena que ele use Relâmpago que atinge Mimikyu em cheio, e quando ele se preparava para usar Bola Sombra aparece o Bewear que leva toda a Team Rocket consigo. Com todos os amigos de Rowlet a salvo, Ash diz adeus e decide partir para surpresa de Rotom e Mallow, e ele explica que o Rowlet tem muitos amigos que não devem ficar sozinhos. Rowlet fica a olhar para Ash, e acaba por ser incentivado por Toucannon a seguir Ash, ele levanta voo e aterra dentro da mochila de Ash. Por sua vez, Ash fica muito contente por Rowlet querer seguir viagem consigo e acaba por capturá-lo a seu pedido, deixando o Rotom totalmente boquiaberto com a situação. Mallow também ficou surpreendida, mas diz que Ash já deve ter feito aquilo antes, e Rotom atualiza os seus dados com o facto de Rowlet gostar de estar na mochila.
Continua
Dare da?
Quem é Este Pokémon?
Acontecimentos Principais
– Ash tenta capturar um Grubbin, sem sucesso;
– É revelado que o James possui uma Bola Luxo (Luxury Ball);
– Jessie usa a Bola Luxo de James para capturar o Mimikyu que encontraram anteriormente;
– Ash consegue capturar um Rowlet.
Personagens
Ash
Lana
Kiawe
Lillie
Sophocles
Mallow
Jessie
James
Enfermeira Joy
Senhora do Mercado
Ash
+Rotom Dex
Lana
Sophocles
Mallow
Jessie
Rocket
Enf. Joy
Outros
Em Forma de Objeto
Títulos Noutras Línguas
モクロー登場！アローラでポケモンゲットだぜ！！
Entra Rowlet! Capturei um Pokémon em Alola!
First Catch in Alola, Ketchum-Style!
Première capture à Alola, façon Ketchum!
Alola-Fang à la Ash Ketchum!
¡Primera captura en Alola, al estilo Ketchum!
Prima cattura ad Alola, in puro stile Ash!