É um mundo grande, grande, mas sabes onde encontrar Ash e Goh – a combater e a capturar Pokémon de Kanto a Galar! Com Pikachu, Cinderace e os seus outros Pokémon ao lado deles, os nossos heróis continuam a viajar por todo o mundo a pesquisar Pokémon para o Laboratório Cerise. Ao longo do caminho, Ash sobe mais alto no ranking do Campeonato da Coroação Mundial, e Goh adiciona mais Pokémon à sua Pokédex na sua busca por capturar Mew. Enquanto isso, Chloe dá os seus primeiros passos como Treinadora Pokémon quando conhece uma misteriosa Eevee. Novos amigos, rivais que regressam e aventuras emocionantes aguardam – à medida que a jornada continua!
Originalmente exibida no Panda Kids (42 episódios?), e, tal como as anteriores, foi exibida por partes de Segunda a Sexta. Diferente do que aconteceu com as anteriores, veio em vários conjuntos de episódios separados no tempo:
– 8 episódios (PM049 a PM056): 15 a 24 de novembro de 2021
– 2 episódios (PM057 e PM058): 07 e 08 de dezembro de 2021
– 6 episódios (PM059 a PM064): 04 e 05 de dezembro de 2021 (sábado e domingo)
– 8 episódios (PM065 a PM072): 10 a 19 de janeiro de 2022
– 2 episódios (PM073 e PM074): 03 e 04 de março de 2022
– 6 episódios (PM075 a PM080): 23 a 30 de março de 2022
Os títulos abaixo (traduzidos do japonês) serão substituídos pela versão portuguesa após a sua exibição.