Título Abertura: Diamond and Pearl [Temporada 10; Sem Versão Portuguesa] Cantor: Chris Barczynski Link:Ver Online
Se o Gary Oak seguia para a região de Sinnoh, então Ash Ketchum não podia ficar para trás! Pronto para assumir a Liga Sinnoh, Ash e Pikachu reencontram Brock em Sinnoh, e os dois treinadores passam a ter a companhia de Dawn, uma Coordenadora Pokémon novata determinada a seguir os passos de sua mãe. Ash e Dawn seguem os seus caminhos, mas eles fazem novos amigos e ganham novos parceiros Pokémon, como é o caso de Turtwig e Piplup.
Originalmente exibida na SIC (51 episódios), em diferentes horários. Foi a última temporada exibida na SIC, e a que teve a exibição mais difícil. Começou a ser exibida a 31 de janeiro de 2009 e foi interrompida, sem explicação, a 04 de outubro de 2009 após 37 episódios. Acabaria por regressar, sem aviso prévio, com a exibição do episódio 38 a 06 de fevereiro de 2010, e os episódios finais foram exibidos até 13 de março de 2010.
Os direitos de exibição do anime acabaram por passar para o recém-criado Panda Biggs que começou por exibir esta temporada, dois episódios por dia de Segunda a Sexta, entre 20 de setembro de 2010 e 25 de outubro de 2010.
